Roman Coleman sedí již dvanáct let ve vězení kvůli tomu, že brutálně zmlátil svou partnerku, která při tomto útoku utrpěla trvalé poškození mozku. Je si vědom své vznětlivé povahy a násilnických sklonů, a proto se brání jakékoliv snaze vrátit ho zpět do společnosti. Roman je zařazen do rehabilitačního programu vedeného rančerem Mylesem, který vězňům nabízí výcvik divokých mustangů. Každému vězni v programu je přidělen konkrétní kůň, kterého musí vycvičit. Roman to musí stihnout během dvanácti týdnů, protože poté bude jeho kůň prodán v aukci. Zpočátku má s výcvikem mustanga problémy, ale pod vedením Henryho, což je vězeň považovaný za nejlepšího trenéra koní, začíná dělat pokroky. Postupem týdnů se Roman s koněm, kterého pojmenuje Markýz, sblíží a spřátelí se s Henrym. Henryho však později zavraždí Romanův spoluvězeň Dan. Roman se Danovi pomstí a málem ho uškrtí. Nestačí svůj čin dokonat, protože je rozdělí vězeňská stráž. Na dražbu koně Roman pozval svou těhotnou dceru Marthu v naději, že se jeho vztah s ní zlepší. Když předvádí Markýze dražitelům, je nervózní, protože Martha není mezi diváky. Koni se dostatečně nevěnuje a ten se kvůli nízko letícímu vrtulníku splaší. Romana shodí, ošklivě kopne do obličeje a málem ho ušlape. Ostatním spoluvězňům se nakonec podaří Markýze uklidnit. Markýz je označen jako nevycvičitelný a má být utracen. Roman využije toho, že brána věznice je poškozena bouří, a pomůže koni utéct..

Hrají: Matthias Schoenaerts, Jason Mitchell, Gideon Adlon, Connie Britton, Bruce Dern, Thomas Smittle, Keith Johnson, Noel Gugliemi, George Schroeder