Bill bojuje s časem, aby připravil své psy na natáčení videoklipu v New Yorku, zachráněný pes má šanci na nový život a setkáme se také s Percym, nejmrzutějším oslem na světě.