Popelářský vůz Plamínek se účastní vrcholného závodu s tématikou odpadků: Výzva pro popelářský vůz! Závodu se však účastní i popelářský vůz Bourák, který udělá cokoli, aby soupeře rozdrtil. Kdo v tomto souboji popelářských vozů zvítězí?