Anne a Polly chtějí zažít město jako místní, což se zvrtne v divokou honičku. Sprigovi se naskytne životní příležitost - studovat na newtopiiské univerzitě!