Zjistíme, která stvoření přežijí a koho štěstí opustí, když se zvířecí matky a nastávající matky snaží vyrovnat s příliš vysokými teplotami, číhajícími predátory, obdobím páření a suchem v den, který rozhodně není sváteční.