Rozsda úr zenélő masinája elromlik, pedig ez fontos kellék lenne Dugó szülinapján. Brian ajándéka is hiányos, így a kis kutyus egyre szomorúbb. Természetesen most is minden huncutság mögött Zizidor, a varázsló áll!