Francine zjišťuje, že každá jejich rodinná dovolená byla falešná ? všechny strávili v nádržích naplněných zelenou kaší. To ji rozzlobí a dožaduje se opravdové dovolené. Když na takovou konečně odjedou, Francine si myslí, že i tahle dovolená musí být falešná. Je totiž tak báječná, že to nemůže být pravda. Rodina musí nést následky. Současně se Roger pokouší stát se největším hercem, který kdy žil.. Americký animovaný seriál.