Třináctiletá Sofi Overtonová vymyslela a vyrobila speciální ponožky pro teenagery. Na rozvoj dalšího podnikání potřebuje 30 000 dolarů. Za ně nabízí 15 % své společnosti. Nakonec se dohodne s investory Lori Greinerovou a Daymondem Johnem. Peníze sice získá, ale stojí ji to 25 % její společnosti. Podnikatelé Yve-Car Momperousse a Stephane Jean-Baptiste z Floridy vyrábějí kosmetiku s příměsí léčivých olejů. Na své podnikání potřebují 400 tisíc dolarů. Za ně nabízejí 10% podíl ve své společnosti Kreyol Essence. Po složitějším vyjednávání se dohodnou s investorem Kevinem O´Learym. Ten ale z každého prodaného produktu získá 25 centů. Manželé Ryan a Jenn Cmichovi ze společnosti Love Sync přišli s absurdním výrobkem - tlačítkem, pomocí kterého mohou manželé dát svému protějšku najevo, že mají chuť na sex. Na své podnikání by manželé rádi získali 100 tisíc dolarů. Za ně nabízejí 10% podíl ve své společnosti. Uspět se jim ale nepodaří. Podnikatelka Melissa Bartow vyrábí konzervovaná jídla. Ráda by si ze studia odnesla 100 tisíc, za které nabízí 20% podíl ve své společnosti. Nakonec se dohodne s investorem Markem, bude jí to ale stát 33 % své společnosti.. Americké reality show.