Polda, který strávil dvacet let v kómatu, je zpět. A nové vraždy vyšetřuje starými způsoby. Michala s Andrejem zavolali k případu, který na první pohled vypadá jako běžná autonehoda. Bankovní manažer vjel na červenou do křižovatky a smetla ho dodávka. Nebylo by na tom nic podezřelého, kdyby s sebou v kufru nevezl neznámou uškrcenou ženu. Michal kromě případu musí ještě řešit rozpadající se manželství svého nadřízeného. A jak je to mezi Michalem a Táňou? Podaří se jí k Michalovi udržet svůj “profesionální” odstup017).