Stottlemayer s Disherem vyšetřují vraždu na skládce u Bennieho. Natalie si tam všimne malířského náčiní i se stojanem a přemluví Monka, aby si ho koupil a zapsal se do kurzu malování krajinek. Mezitím umírá i Bennie. Nejdřív se zdá, že to byla nešťastná náhoda, ale Monk zjistí některé podivné okolnosti. Mrtvola byla přemístěna a ze záznamní knihy někdo vytrhl poslední stránku. Bennieho spolupracovník Hector, který smrt oznámil, zmizel. Monka téhož večera navštíví obchodník s uměním Lovak a za dva jeho obrázky mu nabídne tak vysokou cenu, že Monk neodolá a plácne si s ním. Vytvoří pak ještě abstraktní portrét Natalie, který jí věnuje. Lovak by ho taky rád koupil, ale Natalie ho odmítne prodat, dokonce i když se Lovak ještě jednou následujícího dne vrací. To v Monkovi vzbudí podezření.. Šestá řada amerického detektivního seriálu s Tony Shalhoubem v hlavní roli.