Semir a Tom zastaví pro rychlou jízdu řidiče a ten jim vzápětí ujede. Při pronásledování se jeho auto zřítí z mostu a řidič se zabije. Poblíž místa nehody pracují na opravě svodidel dva mladiství delikventi Axel a Marko a v příkopu tam najdou kovový kufřík. Když ho otevřou, najdou v něm CD s nějakým seznamem bankovních převodů. Marko chce CD odevzdat policii, ale Axel je přesvědčený, že ho někomu výhodně prodá. Když se dozví, že jistý Ballschik hledá kovový kufřík, nabídne mu ho za milion euro. Ballschik na oko souhlasí, ale je rozhodnutý se Axela zbavit. Německý krimi seriál. V hlavních rolích Erdogan Atalay, René Steinke, Charlotte Schwab, Carina Wiese a další.

Hrají: J. Brandrup, R. Strecker, A. Eggertová