Joey učí Rosse, jak se má chovat každý nezaměstnaný. Phoebe pracuje o vánočních prázdninách pro Armádu spásy. Monika se pokouší všemožně Rachel dostat z deprese. Domnívá se, že za to může Danny. Ross využívá své nedobrovolné volno k tomu, aby donutil Joeyho k psaní komediálních her. Phoebe je šokovaná z toho, jak lhostejně se k dobrovolným akcím staví obyvatelé New Yorku. Pátá řada amerického komediálního seriálu.

Hrají: M. LeBlanc, L. Kudrow, M. Perry, C. Cox, D. Schwimmer, J. Aniston