Byl jednou jeden rybář a ten měl ženu Ilsebil, s kterou žil v malé chatrči u moře. Každé ráno se vydával lovit ryby. Jednoho dne se mu v síti zmítala opravdu velká ryba. "Poslouchej, rybáři, nech mě žít!" řekla. "Jsem zakletý princ a vůbec si nepomůžeš, když mě zabiješ. Hoď mne zpátky do vody!" Muž poslechl a hodil rybu zpět do moře. Když přišel domů, žena se na něj zlobila, že nic nenese. Rybář jí řekl o mluvící rybě a přiznal se, že ji pustil. Ilsebil nevěří svým uším. Pošle ihned svého muže zpátky k moři, aby zavolal rybu zpět a za svůj dobrý skutek od ní požadoval odměnu. Rybáři to sice není po chuti, ale zná svoji nespokojenou ženu, a tak jde..

Hrají: Fabian Busch, Jan Fedder, Katharina Schüttler
Režie: Christian Theede (2013)