Alex Outhwaite meets the descendants of the royal families of Hyderabad and Lucknow, and they tell her about the culture and cuisine of both kingdoms.