Tým je bez Sloaneové, ta zůstala v Aghánistánu. Každému ze svých kolegů ještě napsala dopis na rozloučenou a nechala něco ze své kanceláře. Torresovi darovala rybku, kterou Torres ale nechce. V mrazicím potravinářském voze je nalezen mrtvý Martin Delfino. U společnosti nepracoval a řidič ho neznal. Společně se svým bratrancem Shaunem Grecem provozoval Delfino pojízdnou prodejnu Killer Korn s vařenou kukuřicí. Podle Greca i další prodavačky mohl mít Delfino jediného nepřítele, a to dalšího pojízdného prodejce, Sloppy Joe Sammyho. Ukazuje se ovšem, že Sammy jednoduše nemá rád lidi a proti Delfinovi osobně nic neměl. Zmíní se ale o rivalitě mezi Killer Korn a Kosmic Korn, která zašla až k soudnímu zákazu kontaktu. Vyšetřovatelům je divné, že se jim o tom Greco nezmínil, a tak ho znovu vyhledají. Ten je ujišťuje, že spor už je vyřešen. Vysvětluje, že nepřátelství vzniklo ve chvíli, kdy mu jeho kolega z restaurace, kterou museli kvůli Covidu-19 zavřít, sebral jeho nápad na pojízdnou prodejnu i jeho recepty.. Osmnáctá řada amerického kriminálního seriálu.

Hrají: Mark Harmon, Sean Murray, Wilmer Valderrama, Emily Wickersham, Maria Bello, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum