V Athénách se Achilles a Melina opijí a zamilují se. Poté, co spolu stráví noc, odchází Melina, aby se vdala. I když o sobě nic nevěděli, jejich cesty se velmi brzy znovu zkříží.