Martinu Big extrémní letní opalovací injekce přivedly zpět k lékařům, kteří vidí její přeměnu. Transgender muž doufá, že mu doktor Dubrow dokáže opravit poškozenou hruď a Dr. Nassif je ženinou poslední nadějí, jak vyléčit její paralyzující záchvaty paniky.