Rodina Bradshawových slaví Terryho 72. narozeniny, kdy dostane dárky, které může dostat jen od rodiny. Rozhovor s Erin, píseň od Rachel a rohhodnutí ze strany Lacey ohledně stěhování do Texasu. Tammyn vtipný narozeninový dárek téměř zanikne.