Nach 25 Jahren wollte man wieder gemeinsam auf der Bühne stehen - der Schock bei den Bandmitgliedern sitzt dementsprechend tief. Doch die Kommissare finden heraus, dass es hinter den Kulissen zu heftigen Streitigkeiten zwischen den Musikern gekommen war.