Aang zjištuje, že přímo do Ba Sing Se míří tajná super zbraň národa Ohně, a musí ji zastavit, než zničí velkou zeď, která chrání město před invazí.