Institut se zavírá a Taylor s Lilou opouštějí Rock Island! Při posledním dobrodružství, kdy se chtějí vloupat do Jižní sekce Institutu, je zatkne Raquel, ale jsou v šoku, když zjistí, že jim chce také pomoct najít strýčka Charlieho!