Když Taylor a její parta uslyší rádiové nouzové volání, které přichází od nich samých z budoucnosti, spěchají zjistit, odkud volání vychází. Ellis se oddělí od party a je přesvědčen, že se vrátil v čase do druhé světové války.