Sandy dostane zbrusu nový oblek, ze kterého žasne celý tábor, zatímco její starý parťák se vydává na cestu za sebeobjevením. // Spongebobův nejnovější kamarád je parazit v jeho břiše. Napětí roste, když jeho chutě ohrozí celý tábor!