Ricardo megkaparintja Kvarc professzor antigravitációs fegyverét, és ezzel óriási galibát okoz. // Süti pattogós labdája veszélybe sodorja a Télünnepet! Kai megtanulja, hogy a közösségért áldozatokat kell hozni.