V této epizodě Neuvěřitelných přátelství v říši zvířat uvidíme štěně z útulku, jak pomáhá mláděti geparda v zajetí připravit se na divočinu, zraněnou opici, která porazila smečku nepřátelských psů, a osamělou promyku, která si užívá pastvu se stádem ovcí.