Tlak na shánění potravy dosahuje nových rozměrů a v rezervaci začne panovat zmatek. Budeme svědky toho, jak se v řadách objevují trhliny, které rozdělují tlupy a vedou Crystal, nezdolnou vůdkyni gangu Ruin, k tomu, že musí řešit problémy, jaké dosud neřešila.