Prožijte s týmem drama po období dešťů a pátrejte po Ferinze, Feře a Badale, jejichž sledovací obojky se ztratily. Seznamte se s novým biologem, který pomáhá Lizzie s novými obojky pro jaguáry a přidává moderní zařízení, jež zaznamená ještě více dat.