Poručík Hrdina je neřízená střela, policajt, se kterým je těžké pracovat. Státní zástupkyně Bartošová se pro něj však přesto snaží najít porozumění. Adam a Říha se vydávají na školení do Plzně, ale jejich cesta se rychle mění v sérii nečekaných událostí. Nejenže se ocitnou u autonehody a zachraňují zraněnou dívku, také Adamovo auto, které nechal v servisu, spadlo ze zvedáku na mechanika. Podezřelých nehod je nějak moc a policisté mezi nimi začínají odhalovat nečekané souvislosti. Hrají J. Nedbal, K. Boková, O. Malý, B. Hrnčiříková, J. Staněk, T. Drápela a další. Režie J. Haluza.