Newyorští policisté Nick a Charlie se stanou svědky vraždy a útočníka zadrží. Vrah je členem Jakuzy. Musejí ho dostat zpátky do Ósaky a postavit jej před soud.by. Nick a Charlie jsou tak nuceni pročesat podsvětí japonského organizovaného zločinu a vrátit uprchlého zločince.

Hrají: Andy Garcia, Michael Douglas, Takakura Ken
Režie: Ridley Scott (1989)