Rose odhaľuje pravdu o fingovanej Charlieho smrti. Alan s Waldenom chcú ísť s týmito informáciami na políciu, pretože začnú mať strach, čo by s nimi mohol živý Charlie urobiť. Keď po príchode domov nájdu svoje kartónové podobizne, na ktorých sú znázornené terče, tak sa zľaknú ešte viac. Je teda Charlie nažive alebo je to celé len omyl?