Mária je násilne vysťahovaná do Židovne a v Lene sa opäť prebudí jej odbojný duch a chuť žiť. Alena opakovane stretáva Michala, ktorý jej je čoraz sympatickejší. Dávid padne do oka mladej Ester a zákazníčka Gréta zas zaujme Jakuba. Pacient s amnéziou sa zdôverí Vilme so svojím problémom, Walter Klaus dostane novú posilu a Kováč, urazený na dievčatá, ktoré garde vyčítajú Máriino vysťahovanie, sa rozhodne pre svojskú pomstu...