Samson tojásért és tejért megy Luchon úrhoz, de nagyon megijed mikor Linát ott találja az asztalon fekve mozdulatlanul. Kis nyomozás után végül kiderül, hogy Luchon bácsi csak segített Lina szénanátháján.