Raj chce spolu s Emily podniknúť rande vo štvorici. Pre tieto účely si vyberie Howarda a Bernadette. Problém však nastane, keď Howard zistí, že Emily už pozná... Krušné chvíle bude zažívať aj Sheldon, ktorý skončí po záťahu s Penny opitý a na druhý deň nebude mať tušenie, čo sa dialo...