George és a Sárga Kalapos Férfi az esőerdőben egy ritka orchideafajtát keres, miközben egy új barátra lel. / Gnocci új csengőt kap a nyakába, és felfedező útra indulnak George-al.