Bonrath si přivydělává jako hlídač ve firmě Toxagen. Kromě druhé práce si tady našel novou lásku, sympatickou šéfku laboratoří Marlies. Před kolegy to tají až do okamžiku, kdy je firma přepadena ruskými zloději. I když Ben a Semir dorazí na místo velmi rychle, zlodějům se podaří utéct. Z vyšetřování vyplyne, že určitě měli uvnitř společnosti spojence. Podezřelou se stává právě Marlies. Německý seriál.

Hrají: Erdogan Atalay, Tom Beck, Ralf Moeller, Tim Oliver Schultz, Oliver Pocher, Katja Woywood, Daniela Wutte