Z výškové budovy spadne muž a tým z Lyellu má co dělat se zločineckým podsvětím nechvalně proslulé mafiánské skupiny Ndrangheta. Nikki a tým se rozhodnou odhalit pravdu.

Hrají: Emilia Fox, David Caves, Aki Omoshaybi
Režie: Dudi Appleton (2023)