Majitelka kavárny Colette je proslulá horkou čokoládou, kterou vaří podle tajného receptu své babičky. Když si vedle ní otevře cukrárnu sympatický Marcus, má nejprve radost. Její náklonnost ale zmizí ve chvíli, když zjistí, že Marcusova horká čokoláda chutná úplně stejně jako její, a Colette je přesvědčena, že jí recept ukradl... Americký romantický film. Režie B. Brough.