Údržbář obytného komplexu (Paul Giamatti) zachrání z bazénu, o který se stará, tajemnou mladou ženu (Bryce Dallas Howardová). Záhy zjistí, že je to vodní nymfa z pohádek na dobrou noc, která se snaží dostat z našeho světa zpátky domů.