(N) Były kierowca wyścigowy Tobey Marshall jest właścicielem warsztatu samochodowego, który odziedziczył po swoim zmarłym ojcu. Nie ma zbyt dużych dochodów i aby związać koniec z końcem, on i jego załoga uczestniczą w wyścigach ulicznych.