USA, Německo 2004, krimi, drama. Po vyřešení významného případu, který se týká sériového vraha Edmunda Cutlera, je důstojnice Jessica Shepardová z policejního oddělení v San Franciscu převelena do oddělení vražd a povýšena do hodnosti inspektorky. Jejím hrdým mentorem je komisař SFPD John Mills, její pěstoun a bývalý partner jejího zesnulého otce. Jessica má velmi kladný vztah k alkoholu a v opilosti vyhledává muže jen pro sex. Je to důsledek hrůzného zážitku z dětství. Její otec zavraždil matčina milence i matku a sám spáchal sebevraždu. Když je jedna z Jessičiných náhodných známostí brutálně zavražděna, případem jsou pověřeni Jessica a její nový kolega Mike Delmarco. Jessica neustále pije a v noci trpí výpadky paměti. Objeví se další zavražděný a je jasné, že s kým se žena vyspí, ten je zavražděn?

Hrají: Garcia Andy, Jackson Samuel L., Judd Ashley, Pellegrino Mark, Strathairn David, Wong Russell