Na kliniku je přijata velmi úspěšná obchodnice Carly, která začala mít problémy s končetinami. Dochází u ní k částečné paralýze. První testy nic podstatného neprokáží a dr. House se svým týmem hledá další možnosti. Při jednom z vyšetření si povšimne, že pacientka má problémy s prsty. To by mohl být jeden ze symptomů odkazujících na srdeční onemocnění. Znovu jsou provedeny příslušné testy, ty lékaře informují, že žena naléhavě potřebuje transplantaci. U House sílí podezření, že žena je bulimička a svou srdeční nemoc si způsobila sama tím, že užívala velmi nebezpečný lék proti tloustnutí, Ipecac. House ovšem tuto informaci před transplantační komisí zatají, žena by totiž kvůli tomu na nové srdce neměla nárok. Dalším Housovým pacientem je muž, který po operaci kolena přestal mluvit. Díky tomuto trvalému poškození získal od kliniky tučné vyrovnání. House použije lék, který je muži podán injekčně. Muž však dál nemluví, a House přesto ví, že pacientovi pomohl.. Americký seriál. V hlavní roli Hugh Laurie, dále hrají L. Edelstein, R. S. Leonard, J. Morrison, O. Epps a další.

Hrají: H. Laurie, O. Epps, R. S. Leonard, J. Spencer, L. Edelsteinová, J. Morrisonová, P. Jacobson, O. Wildeová