Když začne Koumákova panovačnost lézt ostatním šmoulům na nervy, vymyslí Malíř s Kuchařem žertík, který mu dá za vyučenou. // Gargamel omylem spolkne elixír lásky, zamiluje se do víly Lístulky a nechce se od ní hnout ani na krok.