Zielgruppe= 6 LizenzInhaber= ZDF Heidi kann lesen. Claras Großmutter hat es ihr liebevoll beigebracht. Sogar Fräulein Rottenmeier ist beeindruckt. Sie zeigt sich versöhnlich und stimmt einem Ausflug zu. Heidi, Clara, Großmama und Sebastian machen sich auf den Weg in den Park. Es herrscht große Freude, denn es ist Frühling und die Kinder waren schon lange nicht mehr draußen. Doch bald ist Clara betrübt. Sie fühlt sich benachteiligt, weil sie nicht laufen kann. Während Heidi und Rudi, der ihnen im Park begegnet ist, Schmetterlingen nachjagen, versucht Clara erneut aufzustehen und stürzt. Verzweifelt und frustriert macht sie Heidi insgeheim zum Vorwurf, dass sie für einen Moment nicht bei ihr geblieben ist. Auch von den schönen Schmetterlingen lässt sie sich nicht aufmuntern, obwohl Heidi sie nur gefangen hat, damit Clara sie zu Hause malen kann. Als die Gruppe früher zurückkehrt als erwartet und Clara in ihrem Zimmer allein gelassen werden möchte, fühlt sich Fräulein Rottenmeier wie immer in ihrer übertriebenen Sorge um das Kind bestätigt. Doch Heidi gibt nicht auf und versucht Clara wieder Mut zu machen. Der Anblick der tanzenden Schmetterlinge, die in Heidis Augen Freunde sind - genau wie sie und Clara - bringt die beiden einander wieder näher... Sprecher/in: Heidi: Léa Mariage Peter: Nando Schmitz Großvater: Helmut Krauss Tante Dete: Nana Spier Peters Großmutter: Luise Lunow Karl: Nicolas Rathod Theresa: Zalina Sanchez Willi: Moritz Richter Clara: Maria Hönig Fräulein Rottenmeier: Liane Rudolph Herr Sesemann: Wolfgang Wagner Hans: Rainer Doering Frau Keller: Cathleen Gawlich Herr Keller: Hans-Jürgen Dittberner Der Schaffner: Frank Ciazynski Der Lehrer: Dirk Bublies Herr Bahner: Gerald Schaale Bärbel: Almut Zydra Brigitte: Gundi Eberhardt Erzählerin: Petra Barthel Stationsvorsteher: Werner Böhnke Sebastian: Bernhard Völger Regie: Jérome Mouscadet / Co-Regie (14-26): Andy Collins Buch: Laurent Auclair / Sophie Decroisette / Jean Rémi François / Thierry Gaudin und andere Nach den Büchern von Johanna Spyri Musik: David Vadant / Patrick Sigwalt / Roman Allender Titellied gesungen von: Andreas Gabalier Titellied -Musik: Christian Bruhn Produktion: Studio 100 Animation / Heidi Productions Pty. Ltd. / ZDF / TF1 / Nine Network / TiJi 20. Wie zwei Schmetterlinge Heidi kann lesen. Claras Großmutter hat es ihr liebevoll beigebracht. Sogar Fräulein Rottenmeier ist beeindruckt. Sie zeigt sich versöhnlich und stimmt einem Ausflug zu. Heidi, Clara, Großmama und Sebastian machen sich auf den Weg in den Park. Es herrscht große Freude, denn es ist Frühling und die Kinder waren schon lange nicht mehr draußen. Doch bald ist Clara betrübt. Sie fühlt sich benachteiligt, weil sie nicht laufen kann. Während Heidi und Rudi, der ihnen im Park begegnet ist, Schmetterlingen nachjagen, versucht Clara erneut aufzustehen und stürzt. Verzweifelt und frustriert macht sie Heidi insgeheim zum Vorwurf, dass sie für einen Moment nicht bei ihr geblieben ist. Auch von den schönen Schmetterlingen lässt sie sich nicht aufmuntern, obwohl Heidi sie nur gefangen hat, damit Clara sie zu Hause malen kann. Als die Gruppe früher zurückkehrt als erwartet und Clara in ihrem Zimmer allein gelassen werden möchte, fühlt sich Fräulein Rottenmeier wie immer in ihrer übertriebenen Sorge um das Kind bestätigt. Doch Heidi gibt nicht auf und versucht Clara wieder Mut zu machen. Der Anblick der tanzenden Schmetterlinge, die in Heidis Augen Freunde sind - genau wie sie und Clara - bringt die beiden einander wieder näher... Sprecher/in: Heidi: Léa Mariage Peter: Nando Schmitz Großvater: Helmut Krauss Tante Dete: Nana Spier Peters Großmutter: Luise Lunow Karl: Nicolas Rathod Theresa: Zalina Sanchez Willi: Moritz Richter Clara: Maria Hönig Fräulein Rottenmeier: Liane Rudolph Herr Sesemann: Wolfgang Wagner Hans: Rainer Doering Frau Keller: Cathleen Gawlich Herr Keller: Hans-Jürgen Dittberner Der Schaffner: Frank Ciazynski Der Lehrer: Dirk Bublies Herr Bahner: Gerald Sc

Režie: Jérome Mouscadet / Co-Regie (14-26): Andy Collins