Inspektor Sommerdahl řeší vraždu zaměstnance fotbalového klubu, který se staral o sponzorské smlouvy. Podezřelých je hodně, protože oběť vydírala hned několik lidí spojených s klubem... Dánsko-německý kriminální seriál.