V second handu je při vybalování krabic s dovezeným šatstvem objevena mrtvola muže rozřezaného na kusy. Jedná se o bohatého právníka, vdovce, který žil se svou třináctiletou dcerou v luxusním domě v dobré čtvrti. Překvapivá je příčina smrti - muž se zadusil popelem, který mu někdo nasypal do úst. Rozbory ukáží, že se jednalo o popel jeho manželky z urny, kterou měl doma na krbové římse. K vraždě a k rozčtvrcení došlo podle všeho u něj doma, ale vrah po sobě nezanechal žádné stopy. Pátrání v mužově nedávné minulosti však přinese pár překvapivých stop. Jedenáctá řada amerického kriminálního seriálu.

Hrají: L. Fishburne, M. Helgenberger, J. Fox, G. Eads, P. Guilfoyle