V noci jsou ve své posteli surově přepadeni manželé Charles a Elisabeth Murphyovi. Manžel je na místě mrtvý, zatímco těžce pobodanou ženu odváží záchranka. Zdá se neuvěřitelné, že stopy vedou k jejich tichému a plachému synu Ericovi... Americký kriminální seriál. Režie L. Gould.