Po nalezení pobodaného a pořezaného těla soudce Roberta Sheffielda je jasné, že někdo starého muže mučil. Naposledy byl soudce viděn živý, když vycházel z baru, kde se scházejí gayové... Americký kriminální seriál. Režie M. E. Beesley.