Ačkoliv je Charlie po prohýřené noci v Las Vegas zralý do postele, přemůže se a vyráží s Jakem na fotbal. Tam se seznamuje s několika matkami Jakeových spoluhráčů a s jednou z nich si smluví schůzku. Alan mezitím jde k jiné matce kamaráda, ke Glorii, aby společně pracovali na fotbalovém magazínu. Ale Gloriiny plány na večer jsou poněkud jiné. První řada amerického seriálu.

Hrají: Charlie Sheen, J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones, H. Taylor a další. První řada amerického seriálu (2003). Hrají Charlie Sheen, J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones, H. Taylor