Rykl a Karolína vyráží pátrat na okraj Prahy, kde byla ve své chatě ubodaná žena. Najít stopy bude těžké, protože zavražděná a její partner se extrémně stranili společnosti. Totožnost podezřelého všechny zaskočí. Rykl kvůli tomu dostává volno a Karolína se musí vypořádat s případem po boku jiného parťáka. Ve druhé sérii úspěšného komediálního krimiseriálu Dvojka na zabití se oblíbená dvojice detektivů opět vrací ke společnému řešení případů i svých komplikovaných vztahů. Režie L. Kodad.