U řeky Izar je navíc nalezeno tělo sedmnáctiletého gymnazisty, syna uznávané lékařské kapacity. Ben a Nadine zjišťují, že mrtvý byl zamilovaný do dívky svého nejlepšího kamaráda... Německý kriminální seriál.